Sempre tive uma grande paixão pelas viagens, em descobrir lugares novos, pessoas e costumes diferentes…


Ao longo dos últimos vinte anos viajei pelos cinco continentes, totalizando 36 países.


Foi viajando que encontrei a minha vocação. Me tornei guia de turismo no Rio de Janeiro, onde estudei e obtive a credencial nas categorias: regional, nacional e internacional pela Embratur.


Em 2000, me casei e acabei fixando residência em Paris. Aqui fiz vários cursos como História da Arte na Escola do Louvre, História da Arte Renascentista na Escola Superior de Artes Aplicadas Duperré, além de outros cursos livres sobre o patrimônio artístico de Paris: arquitetura, pintura, escultura, jardins, etc.


Sou oficialmente Guia de Turismo em Paris com carteira profissional emitida pelo Ministério do Turismo e da Cultura da França.


Assim com o olhar de uma viajante e de uma profissional da área, tenho oferecido meus serviços de acompanhamento, organização e consultoria para turistas brasileiros em Paris.


Bienvenue à Paris !


Miriam Tanno Girardot


quarta-feira, 9 de janeiro de 2019

Liquidação de inverno 2019 em Paris


Para quem está planejando visitar Paris no mês de janeiro e fevereiro, anotem a data da liquidação de inverno 2019 - soldes d'hiver :

Começou hoje, dia 09 de janeiro, sendo seis semanas de liquidação, terminando no dia 19 de fevereiro !

E no 1° dia de liquidação as lojas abrem a partir das 8:00.

Os descontos chegam até 70%.

Lembrando que comprando nas lojas de depto como a Galeria Lafayette e Printemps, a vantagem é que elas agrupam todo o tipo de produto e marcas (da menos à mais cara) num mesmo lugar, com a vantagem de obter o détaxe de 12% sobre o valor da compra a partir de 175,01€.



segunda-feira, 3 de dezembro de 2018

O que fazer no dia 1° de janeiro 2019 em Paris

Foto: Miriam ATG
Feiras de Natal 
Hôtel de Ville
Uma floresta de Natal, um pequeno trem e um carrossel gratuito, e apenas 06 chalés para venda de produtos natalinos.
Datas: 14 de dezembro ao 06 de janeiro 
Local: Place de l'Hôtel de Ville
Metrô Hotel de Ville linhas 1 e 11 
Horário: 10:00 às 20:00

Champs Elysées ao Jardins de Tuileries
No ano passado,  a esperada feira de Natal da Champs Elysées não aconteceu, mas este ano, 120 chalés estão instalados nos Jardins de Tuileries, que vendem produtos dos quais 80% foram fabricados na França.
Para os gourmands, um espaço reúne 20 regiões francesas que servem suas especialidades culinárias. 
Além de uma enorme árvore de Natal que dizem ser a maior da capital, uma roda gigante de 50m e uma pista de gelo de 1.400m2.
Datas:  24 de novembro ao 06 de janeiro
Local: Jardim de Tuileries
Metrô linha 1 Tuileries 
Horário:
11:00 às 23:45 durante a semana e 00:45 nos finais de semana

Beaubourg
Cerca de 50 chalés serão instalados na praça em frente ao Centre Georges Pompidou
Datas: 1° de dezembro ao 02 de janeiro 
Local: Place Geoges Pompidou
Metrô Rambuteau linha 11 
Horários das 10:00 às 21:00 

Canopée Les Halles - Forum des Halles
Um vilarejo de Natal com 50 chalés, com produtos artesanais, decoração e gastronomia.
Datas: 1° de dezembro ao  06 de janeiro
Local: Canopée des Halles 
Metrô Les Halles linhas 1, 4, 7, 11 e 14 e RER A, B e D
Horários:
De 2a. e 3a.feira das 10:00 às 20:30
De  4a.feira a sábado das 10:00 às 21:00
Domingo das 11:00 às 20:00 

Montmartre
Datas: 30 de novembro ao 02 de janeiro
Local: Place des Abbesses
Metrô Abbesses linha 12
Horário: 10:00 às 20:00

Parques e Jardins
Estarão abertos. Paris conta com cerca de 500 hectares de parques, jardins e praças. Apenas lembrando que o dia fica mais curto. O sol se põe por volta das 17:00.

Vitrines de Natal
 Lindamente decoradas para o Natal

Galeria Lafayette: 40, Boulevard Haussmann
Metrô: Chaussé d'Antin La Fayette linhas 8 e 9

Printemps: 64, Boulevard Haussmann

Passeio de barco - bateaux mouches no Sena

Bateaux Mouches - http://www.bateaux-mouches.fr/pt 
Passeio de 1h10m - Partidas a cada 40 minutos das 11:00 às 21:20
14€ adulto - 6€ de 04 a 12 anos - gratuito p menores de 04 anos
Metrô: Alma-Morceau linha 9 e Champs Elysées Clemenceau linhas 1 e 13 

Bateaux Parisiens - https://www.bateauxparisiens.com
Passeio de 1 hora - 15 € adulto - 7 € crianças de 04 a 11 anos 
Partida: Port d ela Bourdonnais - proximo à Torre Eiffel
Metrô Bir-Hakeim linha 6

Vedettes du Pont Neuf - http://www.vedettesdupontneuf.com
Passeio de 1 hora. Passeios das 10:30 às 21:45 
10 € adulto e 5 € crianças de 4 a 12 anos com dia e horário fixo
12€ adulto e 5€ de 4 a 12anos - Billet Open 
Passeios das 10:30 às 21:45 
Metrô Pont Neuf linha 7

Monumentos e Museus

Catedral Notre Dame de Paris - http://www.notredamedeparis.fr
Aberta todos os dias das 8:00 às 18:45 e às 19:15 nos sábados e domingos
Missas no dia 1° de janeiro 
8:00 às 8:30 
9:00 às 9:30
12:00 às 12:30 
17:45 às 18:10 vésperas
18:15 às 19:00 

Basílica Sacré Coeur - http://www.sacre-coeur-montmartre.com
Aberta das 6:00 as 22:30
Missas:
 7:00
11:15
18:30
22h00

Torre Eiffel - http://www.toureiffel.paris/pt
Aberto das 9:30 as 23:45
Até o topo
  6,30€ - de 4 a 11 anos
12,50€ - de 12 a 24 anos
25€ - adulto  
Metrô: Bir Haikem linha 6, Trocadéro linha 6 ou RER C Champs de Mars Tour Eiffel 

Torre Montparnasse - http://www.tourmontparnasse56.com/pt/
A Torre encontra-se a 200 metros de altitude oferecendo uma vista panorâmica de 360° de Paris até 40km nos dias de boa visibilidade.
Aberto das 9:30 as 22:30 
Ingressos: 18€ adulto - 15€ 16 a 20 anos - 9,50 € de 4 a 11 anos 
Metrô: Montparnasse Bienvenue linhas 4, 6, 12 e 13

Museu Orsay - http://www.musee-orsay.fr
Aberto das 9:30 às 18:00 
Gratuito o 1° domingo de cada mês.
Metrô: Solférino linha 12 e RER C Musée d'Orsay

Museu de Historia Natural 
Aberto das 10:00 às 17:00
No Jardin des Plantes - 57 rue Cuvier
Metrô: Gare d'Austerlitz linha 5 - Jussieu linha 10 - Censier Daubenton linha 7 e RER C Paris-Austerlitz

Musée Jacquemart-André - http://www.musee-jacquemart-andre.com
Aberto das 10:00 as 18:00
Ingressos: 13,50 € adulto - 10,50 € de 7 a 17 anos - gratuito até 6 anos
158 boulevard Haussmann
Metrô: Saint-Augustin linha 9, Miromesnil linhas 9 e 13

Museu du Quai Branly -  http://www.quaibranly.fr
Aberto no domingo das 11:00 às 19:00
Gratuito no 1° domingo de cada mês
Metrôs: Alma-Morceau ou Iéna linha 9  

Espace Dali - http://daliparis.com
Aberto das 10:00 as 18:30
Ingressos: 12 € adulto - 9 € jovens até 25 anos
11 rue Poulbot, 18eme arrond
Metrô: Anvers linha 2 + funicular - Abbesses linha 12

Musée de Montmartre e Jardins Renoir - http://www.museedemontmartre.fr
Aberto das 11:30 às 18:00
Ingressos de 9,50€ a 12€ dependendo da programação 
12, rue Cortot, 18eme arrond
Metrô: Lamarck-Caulaincourt linha 12, Anvers linha 2 + funicular

Instituto du Monde Arabe - https://www.imarabe.org
Aberto das 10:00 às 18:00
Ingressos: 8 € adulto - 6 € grupo a partir de 6 pessoas - 4 € jovens até 25 anos
1 Rue des Fossés Saint-Bernard
Metrô: Jussieu linha 7 e Cardinal Lemoine linha 10 

Grand Palais - http://www.grandpalais.fr
Apresenta 03 exposições temporárias
Aberto das 10:00 às 20:00 
Metrô: Franklin D. Roosevelt linhas 1 e 9

Musée Grévin - http://www.grevin-paris.com
Museu de cera
Aberto das 10:00 às 19:00
Ingressos: 23,50 € adulto - 17,50 € de 5 a 15 anos - gratuito até 4 anos - 16 € família numerosa (por pessoa)
18,50€ adulto e 15,70€ comprando com data fixa.
10, Boulevard Montmartre, 9eme arrond
Metrô: Grands Boulevards linhas 8 e 9

Musée de Luxembourg - http://museeduluxembourg.fr
Aberto das 10h30 às 19h00
Ingressos: 13€ adulto -  9€ jovens de 16 a 25 anos 
19, rue de Vaugirard, 6eme arrond. 
Metrô: Saint Sulpice linha 4 e Mabillon linha 10 - RER B Luxembourg

Passeio Paris Iluminada

Foxity - http://www.foxity.com/visite-de-paris-en-bus-imperiale/tour-illuminations-paris-de-nuit.html
Oferece um passeio panorâmico de 1h30 com dois horários para ver Paris Iluminada: 19:30 e 21:30
22 € adulto e 11 € criança - comprando pela internet tem 15% de desconto
O bilhete inclui o audio-guia em português
Local de partida: Agência France Tourisme em frente ao Louvre - 6, rue de l'Amiral de Coligny
Metrô: Louvre-Rivoli linha 1

Cinema
Funcionarão normalmente

Parques e Zoo

Disneyland de Paris abre 365 dias por ano, então é um programa para grandes e baixinhos.
Parc Disneyland das 10:00 as 20:00 
Parc Walt Disney Studios das 10:00 às 20:00
Bilhete 1 dia e 2 parques - 79€ adulto e 73€ criança de 3 a 11 anos
Podem ser comprados no:
Site oficial - https://www.booktickets.disneylandparis.com

Ménagerie du Jardin des Plantes
https://www.mnhn.fr/fr/visitez/lieux/menagerie-zoo-jardin-plantes
Aberto das 9:00 as 17:00
13 € adulto - 9 € tarifa reduzida - gratuito para menores de 3 anos
No Jardin des Plantes - 57 rue Cuvier
Metrô: Gare d'Austerlitz linha 5 - Jussieu linha 10 - Censier Daubenton linha 7 e RER C Paris-Austerlitz

Parc Zoologique de Paris - https://www.parczoologiquedeparis.fr
Aberto das 10:00 as 17:00
20€ adulto - 17€ de 13 a 25 anos - 15€ de 3 a 12 anos

Cinéaqua Aquarium de Paris - http://www.cineaqua.com/index.php/fr/
Aberto das 10:00 às 19:00
20,50€ adulto - 16€ de 13 a 17 anos - 13€ de 3 a 12 anos - gratuito crianças menores de 3 anos
5, Avenue Albert de Mun 
Metrô: Trocadéro linhas 6 e 9 e Iéna 9 

Roda gigante - La Grande Roue - na Feira de Natal nos jardins de Tuileries, com 50 metros de altura.
Metrô: Concorde linhas 1, 8 e 12

Circos

Cirque Phenix: Le Roi Singes - O rei dos macacos.
Espetáculo às 16:00. O das 20:00 já está esgotado.
A partir de 20€ a 90€
Na Pelouse de Reuilly
Metrô Porte Dorée ou Liberté linha 8

Cirque d'Hiver Bouglione - http://www.cirquedhiver.com
Dois espetáculos "Extra" : 14h00 e 17h15
Ingressos a partir de 10€ a 60€
110, rue Amelot, 11e. arrond.
Metrô: Filles du Calvaire linha 8

Cirque Pinder - http://cirquepinder.com
Apresenta somente um espetáculo às 16h00 na Pelouse de Reuilly 
Ingressos: 15, 25, 35, 40 €
Metrô: Porte Dorée ou Liberté linha 8

Musicais

Singin' in the Rain no Grand Palais - em inglês - 2h40 com intervalo
Ingressos a partir de 63€ a 124€
Nef du Grand Palais - avenue Winston Churchill 
Metrô Champs Elysées Clémenceau linha 1 e 3

Patinação no gelo

La Patinoire de Paris - http://www.patinoiredeparis.fr
No vilarejo da Feira de Natal dos jardins de Tuileries, com 1.200m2 de gelo.
Funciona das 11h00 às 23:45 durante a semana e 00:45 nos finais de semana.
10€ Adulto - 8€ crianças até 11 anos - inclui os patins 

Grande Arche de la Défense - Grande Arco da Defesa - https://www.lagrandearche.fr/
O Arco da Defesa com seus 110 metros de altura está na mesma linha simétrica do Arco do Triunfo, oferece uma vista incrível de 360° de Paris. Ela oferece uma pista de patinação de 300m2. 
Do dia 08 de dezembro ao 06 de janeiro.
Todos os dias das 10:30 às 19:00
Preço do ingresso 12€ adulto - 7€ até 11 anos - 3€ locação de patins

Grand Palais de Glaces - https://www.legrandpalaisdesglaces.com
Com uma pista de 3.000m2
Das 10:00 às 13:00 - 17€ adulto e 12€ crianças até 12 anos
Das 14:00 às 19:00 - 25 € adulto e 12€ criança até 12 anos
Das 20:00 às 2:00 da madrugada - 29 € adulto
Gratuito para crianças menores de 3 anos
3, avenue du Général Eisenhower 
Metrô: Champs Elysées Clemenceau linhas 1 e 13

Transporte Publico  
A partir da véspera do ano novo, a partir das 17:00 até o meio-dia do dia 1° de janeiro, todo o transporte publico é gratuito.

Fontes:
http://www.paris.fr
http://www.parisinfo.com
http://www.familinparis.fr
http://www.evous.fr


segunda-feira, 26 de novembro de 2018

Feiras de Natal - Marché de Noel 2018 à Paris

A lista das feiras de Natal por ordem de data


La Défense
A maior feira de Natal da região parisiense num espaço de 13.000m2, que ocupam 350 chalés, com 400m2 de decoração
Datas: 22 de novembro ao 29 de dezembro  
Local: Praça da La Défense
Metrô La Défense Grande Arche linha 1 e RER A 
Horários:
2a., 3a., 4a., 5a. feiras e domingos das 11:00 às 20:00
6as.feiras das 11:00 às 22:00 
Sábados das 10:00 às 22:00
Não funcionará no dia 25 de dezembro

Champs Elysées ao Jardins de Tuileries
No ano passado,  a esperada feira de Natal da Champs Elysées não aconteceu, mas este ano, 120 chalés estão instalados nos Jardins de Tuileries, que vendem produtos dos quais 80% foram fabricados na França.
Para os gourmands, um espaço reúne 20 regiões francesas que servem suas especialidades culinárias. 
Além de uma enorme árvore de Natal que dizem ser a maior da capital, uma roda gigante de 50m e uma pista de gelo de 1.400m2.
Datas:  24 de novembro ao 06 de janeiro
Local: Jardim de Tuileries
Metrô linha 1 Tuileries 
Horário:
11:00 às 23:45 durante a semana e 00:45 nos finais de semana

Espace Cinko
Produtos artesanais e gastronômicos japoneses num espaço de 350m2.
Datas: 28 de novembro ao 1° de dezembro 
Local: 8,-10 e 12-18 Passage Choiseul, 2ème arrond
Metrô Pyramides linhas 1 e 14 e Quatre-Septembre linha 3
Horário: 11:30 às 19:30 

Montmartre
Datas: 30 de novembro ao 02 de janeiro
Local: Place des Abbesses
Metrô Abbesses linha 12
Horário: 10:00 às 20:00

Eglise Suédoise de Paris
Datas: 30 de novembro ao 02 de dezembro
Local: 9, rue Médéric, 17ème 
Metrô Courcelles linha 2
Horários:
Dia 30/nov, 6a.feira das 11:00 às 20:00
Dia 01/dez, sábado das 11:00 às 19:00
Dia 02/dez, domingo das 12:30 às 17:00 

Canopée Les Halles - Forum des Halles
Um vilarejo de Natal com 50 chalés, com produtos artesanais, decoração e gastronomia.
Datas: 1° de dezembro ao  06 de janeiro
Local: Canopée des Halles 
Metrô Les Halles linhas 1, 4, 7, 11 e 14 e RER A, B e D
Horários:
De 2a. e 3a.feira das 10:00 às 20:30
De  4a.feira a sábado das 10:00 às 21:00
Domingo das 11:00 às 20:00 

Beaubourg
Cerca de 50 chalés serão instalados na praça em frente ao Centre Georges Pompidou
Datas: 1° de dezembro ao 02 de janeiro 
Local: Place Geoges Pompidou
Metrô Rambuteau linha 11 
Horários das 10:00 às 21:00 

Saint Germain des Près
Datas: 01 ao 31 de dezembro  
Local: Place Saint-Germain-des-Près
Metrô Saint Germain des Près linha 4  
Horários das 10:00 às 20:00
No domingo, dia 31 de dezembro das 10:00 às 18:00

Montmartre
Datas: 01 ao 31 de dezembro 2017 
Local: em frente à Basílica Sacré Coeur entre as ruas Azaïs e Cardinal Guibert, 18ème arrond
Metrô Anvers linha 2
Horários: 10:00 às 20:00

Fondation Apprentis d'Auteuil
Datas: 01 ao 09 dezembro 
Local: 40, rue Jean de la Fontaine
Metrô Jasmin linha 9 e Mirabeau linha 10 
Horários: 11:00 às 19:00

Gare de l'Est
É a feira de Natal mais antiga de Paris com produtos típicos da Alsácia, onde as tradições natalinas tiveram origem.
Datas: 05 ao 21 de dezembro 
Local: Place 11 de Novembre 1918
Metrô Gare de l'Est  linhas 4, 5 e 7
Horários:
De 2a.feira a sábado das 9:00 às 20:00
Domingo das 10:00 às 19:00
Sexta-feira, dia 21 até às 18:00

Hôtel de Ville
Uma floresta de Natal, um pequeno trem e um carrossel gratuito, e apenas 06 chalés para venda de produtos natalinos.
Datas: 14 de dezembro ao 06 de janeiro 
Local: Place de l'Hôtel de Ville
Metrô Hotel de Ville linhas 1 e 11 
Horário: 10:00 às 20:00

Notre Dame de Paris
Essa é uma pequena feira de Natal bem próxima da Catedral Notre Dame de Paris, que oferece produtos artesanais e gastronômicos.
Datas: 14 ao 23 de dezembro 
Local: Square René Viviani - quai Montebello
Metrô Saint Michel - Notre Dame linha 4 e RER B e C
Horários:
2a., 3a., 4a., 5a. feiras das 10:00 às 20:00
6as.feiras, sábados e domingos das 10:00 às 21:00

Les Canaux - Canal Saint Martin
Datas: 14 ao 16 dezembro 
Local: Espace Canal St Martin - 13, rue Jean Poulmarch 
Metrô Jacques Bonsergent linhas 5 
Horário: 10:00 às 18:00

Pavillon des Canaux
Datas: 15 e 16 de dezembro
Local: 39, Quai de la Loire
Metrô Laumière linha 5
Horário: 10:00 às 18:00

Stalingrad - La Rotonde
Data: 15 de dezembro
Local: Place de la Bataille de Stalingrad
Metrô Jaurès linhas 5 e Stalingrad linha 2, 5 e 7
Horário: 11:00 às 19:00

Recyclerie
Essa é a única feira vegana de Paris ! Com produtos gastronômicos, cosméticos e decorações vegetais.
Data: 16 de dezembro
Local: La Recyclerie - 83, Boulevard Ornano
Metrô Porte de Clignancourt linha 4
Horário: 11:00 às 20:00

Fontes:
http://www.paris.fr
http://www.parisinfo.com
http://www.evous.fr
http://www.sortiraparis.com



sexta-feira, 2 de novembro de 2018

O Muro dos Justos em Paris


Esse é o "Mur des Justes - Muro dos Justos" que leva o nome de 3.900 mulheres e homens que arriscaram as suas próprias vidas, para salvar os judeus na França durante a Segunda Guerra Mundial.
Situado entre as ruas Geoffroy-l'Asnier e Pont Louis Philippe, no bairro do Marais.


domingo, 7 de outubro de 2018

Fuso horário entre o Brasil e a França 2018

Relogio da Gare de  Lyon - foto: MATG

No dia 28 de outubro, às 3:00 da manha, os franceses atrasam em 1 hora o relógio.

No dia 04 de novembro à partir de zero hora, os brasileiros adiantam 1 hora o relógio.

Assim, o fuso horário entre os dois países:
- a partir do dia 28 de outubro, será de apenas 4 horas
- a partir do dia 02 de novembro, será de apenas 3 horas


quinta-feira, 27 de setembro de 2018

Festa da Colheita da Uva em Montmartre 2018


Fête des Vendanges - Festa da colheita de Montmartre começou em 1934, mas desde 2012, essa festa ganhou uma adesão massiva dos habitantes e dos comerciantes do bairro e dura cinco dias, com desfiles, concertos, baile, atividades para crianças, ateliês, degustações de vinho e especialidades regionais (queijos, foie gras, Champagne, etc) nas ruas de Montmartre…

A origem desta vinha começou em 1921, num terreno de 1.556m2, situado entre as ruas Saules e Saint Vincent, que seria destinado à construção de um prédio habitacional popular, suscitou o protesto dos habitantes. 

A municipalidade cedeu e decidiu criar um jardim para as crianças, mas essas acabaram por destruir o jardim.   

Em 1933, em memória aos antigos vinhedos da região, decidiram plantar uma vinha, que foi denominada  "Clos de Montmartre".
Clos de Montmartre - foto: Miriam ATG 
Possui 1.726 pés de uva de diversas variedades (gamay beaujolais, pinot noir, seibel, couderc, seyve, riesling, muscat, entre outras…), que produzem anualmente cerca de 1.000 garrafas de vinho de 75cl, comercializadas entre 20 a 50 €, dependendo da safra.
Foto: Miriam ATG
Destaques da programação

Dia 10 - 4a. feira
14:30 às 17:00, lanche das crianças - na Cité Montmartre aux Artistes
19:30 - lançamento da festa - na Mairie do 18ème arrond.

Dia 11 - 5a.feira
Às 15:00 - Grande coral das crianças - no Square Louise Michel

Dias 12, 13 e 14
Percurso do Sabor - Parcours du Goût em torno da Basilica Sacré Coeur
Sexta e sábado das 10:00 às 23:00
Domingo das 10:00 às 19:00 

Dia 13 - sábado
11:45 às 13:00 - grande desfile, na Vignes du Clos Montmartre, rue des Saules
10:00 - Le ban des vendanges que é a autorização para começar a colheita da uva 

Dia 14 - domingo
12:30 às 16:00 - Le Banquet Républican - Grande piquenique ao sabor do mundo 
no Espace Glisse - 54, Boulevard Ney
17:00 -  I have a dream - O Baile da Paz - no Square Louis Michel

Veja a programação completa no site oficial:



Nuit Blanche 2018 em Paris


A Nuit Blanche que gosto de traduzir como a Noite em Branco, está marcada para o dia 06 de outubro, um sábado. 
Durante toda a noite, podemos descobrir lugares desconhecidos, visitar exposições gratuitamente, encontrar artistas e músicos, e ter experiências insólitas.
São 4 lugares onde serão instalados os percursos para esse evento espetacular: Invalides, Ilha Saint Louis, La Villette e Porte Dorée.

Musée de l'Armée - das 19:00 à 1:00
129, rue de Grenelle, 7ème
Visita gratuita ao Dôme des Invalides e ao túmulo de Napoleão I que morreu no exílio.
Concerto com a cantora síria Waed Bouhassoun acompanhada de músicos da Orquesta Orpheus XXI, criada por Jordi Savall, numa sala que habitualmente fechado ao publico. 

Musée du Luxembourg - das 19:30 às 1:30
19, rue de Vaugirard, no 6ème 
Visita à exposição Alphonse Mucha que apresenta 195 obras Art Nouveau. Durante a visita haverá apresentação de musica e danças originais criadas  especialmente para Mucha. 
Collège des Bernardins - das 20:00 às 6:00
20, rue de Poissy, 5ème
Uma instalação do artista contemporâneo francês Abdelkader Benchamma inspirados em reflexões sobre o espaço e sua realidade física, seus limites e áreas de contato. Eles operam em diversões, modulações de objetos atestando possíveis disfunções em nossa relação com lugares e coisas.
Pesquisador apaixonado pelo "átomo primitivo", Georges Lemaître vai ver "o eco desaparecer do mundo da formação" e inventar a teoria do "Big Bang", formalizando o crescimento contínuo do universo paralelo até à sua prática religiosa. 

Palais de la Porte Dorée - das 18:00 às 4:00
293, avenue Daumesnil, 12ème
Durante toda a noite, podemos questionar a nossa vida presente e da nossa sociedade através de instalações e através de um doce, a Candy-grafia, o símbolo do patrimônio imaterial em nossas sociedades.
Existem dúvidas sobre a nossa relação com as coisas simples que nos escapam, como a água, e nossa relação com as coisas "criadas" pelos homens que ainda nos parecem tão comum. 
Benjamin Loyalty questiona aqui o comum, essa "materialização de um invisível" mais coletivo do que parece.
O elemento exposição principal, a Candygraphie, uma bala, cuja forma evoca uma estranha arqueologia vinda da Mesopotâmia, que nos leva à introspecção e nos faz pensar nas  memórias vivas.  

Pont Alexandre III - das 19:00 às 2:00
O coletivo Thanks for Nothing se apresentará na área que vai dos Invalides ao Grand Palais, passando pela Pont Alexandre III transformada em "Pont des Echanges ou Axe Républicain - Ponte das Trocas ou Eixo Republicano", que propõe performances, leituras e projeções de artistas contemporâneos, e 16 food-trucks…

Para conferir a programação clique aqui