Sempre tive uma grande paixão pelas viagens, em descobrir lugares novos, pessoas e costumes diferentes…


Ao longo dos últimos vinte anos viajei pelos cinco continentes, totalizando 36 países.


Foi viajando que encontrei a minha vocação. Me tornei guia de turismo no Rio de Janeiro, onde estudei e obtive a credencial nas categorias: regional, nacional e internacional pela Embratur.


Em 2000, me casei e acabei fixando residência em Paris. Aqui fiz vários cursos como História da Arte na Escola do Louvre, História da Arte Renascentista na Escola Superior de Artes Aplicadas Duperré, além de outros cursos livres sobre o patrimônio artístico de Paris: arquitetura, pintura, escultura, jardins, etc.


Sou oficialmente Guia de Turismo em Paris com carteira profissional emitida pelo Ministério do Turismo e da Cultura da França.


Assim com o olhar de uma viajante e de uma profissional da área, tenho oferecido meus serviços de acompanhamento, organização e consultoria para turistas brasileiros em Paris.


Bienvenue à Paris !


Miriam Tanno Girardot


quarta-feira, 6 de janeiro de 2021

A rainha francesa Maria Antonieta


Maria Antonieta - Marie-Antoinette d'Autriche, tornou-se esposa do rei Louis XVI, aos 14 anos de idade.

Não foi uma rainha amada pelo povo francês. Era considerada perdulária e promíscua, que influenciava o rei a favor dos interesses austríacos.

Os franceses a chamavam de L'Autre-chienne, um trocadilho.
Autrichienne significa "mulher austríaca" e autre-chienne "outra cadela".

Após a Revolução Francesa em 1789, a família real foi transferida ao Palácio de Tuileries (Louvre).
Em 1791, houve uma tentativa de fuga à Varennes.
No ano seguinte, foram enviados à Prisão do Temple e a monarquia foi abolida.

O rei Louis XVI foi guilhotinado em 1793 e Maria Antonieta foi julgada, condenada por alta traição e guilhotinada em outubro do mesmo ano.

Maria Antonieta foi a rainha francesa mais famosa e de muitas controvérsias, sendo a personagem de livros, filmes e produtos variados.




Vontade de visitar Paris?
Comece a planejar a sua viagem e conte com uma guia brasileira credenciada.
guiaemparis@outlook.com

sábado, 12 de dezembro de 2020

Natal na minha cidade: Paris

Cupula da Galeria Lafayette
Foto: Miriam Girardot


CALENDARIO ARQUITETONICO


Edição Especial


O Natal em minha cidade: Paris


Galeria Lafayette - foto: M. Girardot
Galeria Lafayette
Foto: Miriam Girardot

A cada final de ano, a cidade se transforma, um ar mágico e festivo toma conta da cidade.


Coluna de Julho - Bastilha
Foto: Miriam Girardot


Paris entra num ritmo frenético porque diferentemente do Brasil, o comércio não funciona até as 22:00, assim o transporte público, as ruas, as lojas, tudo fica lotado no mês de dezembro.


Bercy Village 
Foto: Miriam Girardot

E além das compras, há muitas atrações:


- as lindas vitrinas de Natal da Galeria Lafayette, da Printemps, Le Bon Marché;


- as iluminações de Natal em toda a cidade: Champs Elysées, avenue Montaigne, Place de la Concorde, Bastilha, rue Faubourg Saint-Honoré, Hotel de Ville e Bercy Village e nas ruas de comércio; 


- as feiras de Natal que se espalham por toda a cidade. São mais de 20 feiras, desde pequenas e grandes como a da La Défense e dos Jardins des Tuileries (antes na Champs Elysées);


- espetáculos tradicionais de final de ano: circo, musical, show, teatro e cinema;


- o Grand Palais oferece 3.000m2 de espaço para patinação no gelo e há outros rinques menores espalhadas na cidade.


Este ano de pandemia, apenas as vitrinas e as iluminações de Natal foram mantidas.


Foto: Miriam Girardot

Assim como uma pequena feira de Natal no Hotel de Ville  e os carrosséis gratuitos do dia 11 de dezembro ao 03 de janeiro.


Westifield Les Halles
Foto: Miriam Girardot

Torcendo muito para que a vacina contra o covid-19 seja eficiente e que possamos voltar à  vida normal !


Louis Vuitton da Place Vendôme
Foto: Miriam Girardot





The Conran Shop em Paris



Em Paris, a marca The Conran Shop ocupa este lindo prédio (séc.XIX), com estrutura metálica assinada por Gustavo Eiffel.
Fica na esquina das rue du Bac e Babylone, em frente ao Le Bon Marché, ocupando 1.700m2.
Terence Conran foi um famoso designer inglês, falecido recentemente em setembro último.
Em 1964, ele criou a marca Habitat (atualmente uma marca francesa), que seria como a Tok Stok do Brasil, popularizando os móveis para serem montados em casa, um conceito muito usada pela sueca Ikea.




sábado, 28 de novembro de 2020

O sol mais presente em Paris

Ao contrário do Brasil, onde o sol chega até nos incomodar, aqui no hemisfério norte até contamos quantas horas de sol temos durante o ano. 

Uma média anual de 1.661 horas de sol em Paris. 

Desde o início de 2020, já passamos de 2.023 horas de sol e ainda temos o mês de dezembro para contabilizar. 

A última vez que Paris ficou longo tempo ensolarada assim foi em 1959. Quando a temperatura atual é 12°C máxima e 3°C mínima, o sol faz uma grande diferença no nosso dia a dia. 

E a partir deste sábado, dia 28 de novembro, teremos autorização de caminhar, fazer exercícios ou flanar, até 3 horas e num raio de 20km, quer dizer que estaremos livres para ir onde quisermos em Paris (mesmo que seja por apenas 3 horas) !😊🙃🙂 

quarta-feira, 25 de novembro de 2020

Você está com passagem marcada para vir do Brasil à França neste momento de pandemia ?


Muitas pessoas com dúvidas sobre poder entrar na França ou não durante a pandemia. 


Como a circulação do Covid-19 é muito ativa no Brasil, tendo atingido mais de 170 mil mortes, desde o dia 17 de março de 2020 há restrição aos brasileiros para entrarem na Comunidade Européia*.


A restrição é somente aos brasileiros saindo do Brasil. 


Estão autorizados a ingressar no território francês:

- Franceses, seus cônjuges e filhos; 

- Nacionais da União Europeia ou de Andorra, Reino Unido, Islândia, Liechtenstein, Mônaco, Noruega, Suíça, São Martinho e Vaticano que tenham residência principal na França ou devam passar pelo território francês para retornar ao seu país de nacionalidade ou residência, bem como seus cônjuges e filhos; 

- Estudantes, incluindo brasileiros, que tenham visto de longa duração, visto de curta duração para estudos ou estágio (salvo visto de curta duração para fins de concurso), ou que, vindo de um país que dispense visto de curta duração, tenham estada inferior a 90 dias, ou menores escolarizados que possam comprovar ter local de acomodação na França; 

- Nacionais de países terceiros, incluindo o Brasil, que disponham de visto de longa duração “passaporte Talento” ou visto de longa duração “empregado destacado ICT”, bem como seus cônjuges e filhos; 

- Estrangeiros que estejam ingressando na França para tratamento médico em estabelecimentos hospitalares púbicos ou privados,

- Professores ou pesquisadores empregados ou convidados por estabelecimentos de ensino ou laboratórios de ensino ou laboratório de pesquisa franceses que estejam viajando para fins acadêmicos (estudos ou ensino);

Profissionais de saude estrangeiros que estejam atuando na luta contra o Covid-19 ou que tenham sido recrutados como "estagiário associado";

- Tripulação ou funcionários estrangeiros que estejam operando em vôos para transporte de passageiros ou carga, ou que estejam viajando como passageiros para poderem chegar ao seu ponto de partida; 

- Estrangeiros encarregados do transporte internacional de mercadorias; 

- Motoristas, maquinistas ou assistentes que estejam operando em ônibus ou trens de passageiros; 

- Membros de tripulação ou pessoas que estejam operando embarcações comerciais ou de pesca;

- Titulares de passaporte oficial;

- Membros de delegação em missão especial, funcionários de missões diplomáticas e consulares ou de organizações internacionais que tenham sua sede ou escritório na França, bem como seus cônjuges e filhos.


Os viajantes que pertencerem a uma das categorias listadas acima e que não precisam de visto de curta duração poderão entrar na França desde que tenham em mãos o certificado de viagem internacional (discriminados abaixo) e os documentos que comprovem que se encaixam no grupo em questão. 


O que  é obrigatório apresentar no momento de fazer o check in e na chegada na França:

- resultado do teste RT-PCR negativo ao Covid-19 efetuado 3 dias (72horas) antes da data da viagem;

- preencher um formulário com firma reconhecida declarando que não está contaminado pelo virus Covid-19 e que não teve contato com pessoas contaminadas nos últimos 14 dias antes da data da viagem;

- preencher um formulário com firma reconhecida declarando o motivo da sua viagem


Os formulários em francês ou inglês podem ser acessados pelo site do Ministério do Interior:

https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage


As medidas podem ser alteradas a qualquer momento, assim consulte os sites oficiais do: 

- Embaixada da França no Brasil https://saopaulo.consulfrance.org/Coronavirus-Teste-PCR-certificado-de-viagem-internacional-excepcional-e


- Conselho Europeu https://www.consilium.europa.eu/pt/press/press-releases/2020/08/07/lifting-of-travel-restrictions-council-reviews-the-list-of-third-countries/#


- ETIAS https://www.etiaseu.com.br/fronteiras-uniao-europeia-fechadas-brasileiros/


*Comunidade Européia formada por 27 países: Alemanha, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croácia, Dinamarca, Espanha, Estônia, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Italia, Letônia, Lituânia, Luxembourg, Malta, Holanda, Polônia, Portugal, Republica Tcheca, Romênia, Eslovaquia, Eslovênia e Suécia.



domingo, 1 de novembro de 2020

Jardim de Luxembourg



CALENDÁRIO ARQUITETÔNICO

2a. Edição “Vivendo a cidade”
Tema 2 - Jardim histórico: Jardim de Luxembourg
É um dos jardins mais charmoso e agradável de Paris.
Os adultos adoram caminhar, tomar sol, dormir, paquerar, ler, ouvir música, jogar tênis de campo, bridge, xadrez, praticar artes marciais …
Enquanto para as crianças há inúmeros atrativos.
Como pertence ao Senado Francês, fazer piqueniques sobre o gramado é proibido, mas é possível comer sentado nas cadeiras espalhadas.
Também há dois cafés próximos ao coreto, além de chalés que vendem brinquedos e guloseimas.



O nome do palácio e do jardim com 8 hectares construído em 1581, vem do primeiro proprietário François de Luxembourg, um duque, descendente distante do 1° Conde do Grão Ducado de Luxembourg.



Depois do assassinato de rei Henri IV, a viúva Maria de Médicis queria a todo custo deixar o palácio do Louvre, que considerava um local triste e sem charme.
A rainha-mãe se apaixonou pelo palácio e o adquiriu em 1612. Foi a primeira aquisição de uma longa série, e apesar de suas dificuldades financeiras, ela realizou transações complexas até sua partida para o exílio em 1631. Inclusive, adquiriu 16 hectares adicionais para expandir o parque e criar um jardim inspirado nos jardins da sua infância, em Florença. Totalizando 25 hectares.



Durante a Revolução, o palácio se transformou em prisão, depois em prefeitura do Sena (prefeitura do departamento/estado), sede do Senado (Império), foi ocupado pelos alemães durante a 2a. Guerra, atualmente continua sendo ocupado pelo Senado Francês.




Fotos: Miriam Girardot

domingo, 6 de setembro de 2020

Penteadeira da Duquesa de Berry



L'escalier de Cristal foi criado por Marie Desarnaud em 1804, situado no Palais Royal, n° 162 e 163.

A proprietária teve a idéia de associar o cristal lapidado ao bronze dourado.

A qualidade das suas criações foi reconhecida durante a exposição de produtos industriais franceses em 1819, onde obteve a medalha de ouro com a penteadeira da Duquesa de Berry, esse da foto, conservada no Museu do Louvre.

A penteadeira foi inspirada do estilo neoclássico.
Zephyr e Flora simbolizam a primavera e a beleza.
Na gaveta central, havia um mecanismo musical com duração de 1 hora, período que uma jovem poderia passar decentemente em frente de uma penteadeira.