quarta-feira, 30 de novembro de 2016

O Museu d'Orsay celebra seus 30 anos

Dança no campo - Renoir 
O Museu d'Orsay comemora  o seu 30º aniversário nesse outono 2016, escolhendo como tema os espetáculos e festas do  Segundo Império, e as várias "cenas" que mostram a invenção da nossa modernidade. 
O percurso temático que combina pinturas, esculturas, fotografias, desenhos de arquitetura, objetos de arte e jóias, retrata este período prolífico, brilhante e rico em contradições.

Todas as artes são representadas, incluindo a dança, com a criação do coreógrafo José Montalvo que marca a abertura no final de semana, no dia 02 de dezembro.
Este espetáculo que encontra sua inspiração no espírito do lugar e as coleções do Orsay, onde cerca de trinta artistas, dançarinos, cantor e músicos farão performances.
Dia 03 e 04 de dezembro às 13h00, 15h00 e 17h00 - com duração de 15 minutos à cada apresentação 

Durante o dia, encontros e reuniões são oferecidos continuamente, oferecendo múltiplas possibilidades, a partir de ângulos inesperados, para descobrir ou redescobrir a história do museu e seu acervo que não cessa de se enriquecer até hoje. 
Os muitos museus parceiros do Orsay, na França e em todo o mundo, estão também em festa através de empréstimos excepcionais de obras de suas coleções, que enriquecem o museu por algumas semanas.

30 anos, 30 historias 
A cada hora, a partir das 11h30 às 16h30, no dia 03 de dezembro, serão contadas pequenas e grandes historias do museu e sua coleção por aqueles que fazem viver o museu nesses 30 anos: conservadores, agentes do museu ou visitantes apaixonados !


As crianças são bem-vindas para celebrar o aniversário do museu! 
Durante todo o final de semana, ateliês para crianças sozinhas ou em família, visitas e percursos de jogos estão previstos. 
Para se inscrever, vá para a recepção ao lado da escadaria central: o programa espera por você. 
Uma sessão de filme em família também é oferecido no auditório. 

Projeções Non-Stop 
No auditório há uma seleção de filmes e documentários realizados em torno do museu e de suas coleções.

Dia 03 de dezembro
11h00 : Nascimento de um museu (Naissance d'un musée), 1986, de Pierre Samson
14h00 : Segundo Império (Second Empire), O poder em cena (Le pouvoir en scène), 2016, Laurence Jourdan
16h00 : Orsay’, 2011, Bruno Ulmer

Dia 04 de dezembro
11h00 : Nascimento de um museu (Naissance d'un musée), 1986, de Pierre Samson
14h00 : Orsay, chroniques d'un musée, film inédit de Bruno Ulmer. Com a  presença do cineasta
16h00 : Os gandes mestres da pintura…animada (Les grands maîtres de la peinture…animée). Sessão reservada às familias com crianças a partir de 4 anos.

Banquete Segundo Império 
Nos dias 03 e 04 de dezembro, é possível almoçar no suntuoso restaurante, o chef propõe um grande momento da gastronomia Second Empire.
Horário: meio-dia às 14h30
Menu à 26 €: entrada + prato + sobremesa + bebida


Grande Baile Segundo Império
No dia 03 de dezembro, o Museu d'Orsay oferece um grande baile com trajes do Segundo Império, no salão de baile e no restaurante no mesmo andar, aproveitando o tema com a grande exposição temporária "Spetacular Second Empire", com a participação de 80 dançarinos do Carnet de Bals. 
Horário:  19h30 à meia-noite
Sala 51 - Salle des Fêtes
Inscrição obrigatória para o baile, mas sinto informar que já não há mais vagas.

O Museu Orsay abre suas portas e convida o publico para um fim de semana festivo e gratuito. 
Durante o dia:  
Dia 03 e 04 dezembro das 9h30 às 18h00
À noite: 
Dia 02 dezembro - das 19h00 à meia-noite
Dia 03 dezembro - das 19h30 à meia-noite 

Metrô: Assemblée Nationale ou Solférino linha 12

Site oficial
http://www.musee-orsay.fr/fr/evenements/autres-manifestations/presentation-generale/article/orsay-en-fete-45801.html?tx_ttnews%5BbackPid%5D=215&cHash=d73471df13



Feiras de Natal 2016 em Paris

Foto: Miriam ATG 
São muitas as feiras de Natal - Marché de Noël - em Paris.
Elas são atraentes pela decoração, variedade de produtos artesanais, gastronomia... 

Champs Elysées
É sem duvida, a maior feira de natal de Paris, com 180 chalés e vários atrativos.
Do dia 11 de novembro ao dia 08 de janeiro 
De domingo à 5a. feira: das 11h00 às 23h00   
De 6a.feira e sábado: das 11h00 à 1h00 da madrugada   
Avenue des Champs-Elysées na altura do Rond-Point des Champs Elysées até a Place de la Concorde
Metrô : 
Concorde linhas 1, 08 e 12 
Champs Elysées-Clemenceau linhas 1 e 13 
Franklin Roosevelt linhas 1 e 9

Notre Dame de Paris 
Uma feira com 50 chalés que privilegiam o artesanato local e outras regiões.  
Do dia 16 ao 25 dezembro 
Das 10h00 às 20h00
De 6a.feira à domingo até às 21h00
Entre o cruzamento dos bairros Huchette, Boulevard Saint-Germain e Notre Dame, no Square René Viviane, Quai Montebello e Viviani.
Metrô: Saint-Michel linha 4 e RER C

Saint-Germain-des-Prés
Do dia 15 de novembro ao dia 08 de janeiro
Place Saint-Germain-des-Prés
Das 10h00 às 19h00
Metrô : Saint-Germain-des-Prés linha 4

Montmartre
Fim de novembro ao dia 1° de janeiro
Das 10h00 às 17h00
Place des Abesses
Metrô: Abesses linha 12

Saint-Pierre de Montmartre
Nos dias 02, 03 e 04 dezembro 
2, rue de Mont Cenis
Metrô: Anvers linha 2

Own Concept Store
Dia 09 ao 24 de dezembro das 9h00 às 19h00
Como o próprio nome diz, oferecem uma seleção bela e original de presentes de Natal.
3, rue Nicolet, 18eme. arrond
Metrô: Château Rouge linha 4

Galerie Lafayette
Do dia 11 novembro ao 31 de dezembro 
Das 9h30 às 20h00
Metrô: Chaussé d'Antin La Fayette linhas 7 e 9

La Grande Epicerie de Paris no Le Bon Marché
Essa feira de Natal valoriza o savoir-faire (know how) dos artesãos.  
Do dia 10 de novembro ao 05 de janeiro 2016 das 8h30 às 21h00
38, rue de Sèvres
Metrô: Sèvres-Babylone linhas 10 e 12

L'Arche de Noël de La Défense 
Serão 300 chalés distribuídos num espaço de 10.000m2, com uma programação bem variada.
Do dia 17 de novembro ao dia 27 de dezembro
Parvis de La Défense
Das 11h00 às 20h30
Aos sábados começa às 10h00
Metrô linha 1 La Défense/Grande Arche - RER A: La Défense

Marché de Noel des Agaçants
Os "irritantes" organizam a feira natalina num magnifico show room de 400m2. São mais de 150 idéias de presentes no quesito moda, bem-estar, gastronomia, decoração, por menos de 50 € !
Dia 10 e 11 de dezembro das 11h00 às 19h00
236, rue Saint-Martin, 3eme. arrond. 
Metrô: Art et Métiers linhas 3 e 11  

Montparnasse
A gastronomia e o artesanato se fazem presentes próxima à Torre Montparnasse, com cerca  de 40 chalés na Place Raoul Dautry.
Do dia 10 de dezembro ao 31 de dezembro 
Metrô:  Montparnasse-Bienvenue  linhas 4, 6, 12, 13

Gare de L'Est 
Uma feira de Natal como na Alsácia, a mais antiga de Paris, existe há 35 anos, promete trazer o melhor da gastronomia alsaciana.   
Do dia 1° ao 16 de dezembro
De 2a.feira à sábado das 9h00 às 20h00
De domingo das 10h00 às 19h00 
Metrô: Gare de l'Est linhas 4, 5 e 7

Gare Saint-Lazare
Essa feira oferece produtos únicos "Made in France"
Da metade de novembro ao 25 de dezembro das 11h30 às 19h00
Espace Léon: 68, rue Léon Frot 
Metrô: Voltaire ou Charonne linha 9

Torre Eiffel
No Champs de Mars até a Torre Eiffel, cerca de 100 chalés propõem produtos tradicionais franceses e de países vizinho, além da pista de patinação de 300m2.
Dia 15 de dezembro ao 03 janeiro
Das 11h00 às 23h00  
Metrô: Trocadéro ou Bir-Hakeim linha 6

Bir-Hakein
Com 40 chalés, essa feira é situada no pé da Torre Eiffel
Do dia 16 de dezembro ao dia 03 de janeiro
Metrô: Bir-Hakein linha 6, RER C Champ de Mars-Tour Eiffel

Palais des Congrès
A Associação Mécénat Chirurgie Cardiaque organisa à cada ano uma feira natalina num espaço de 3.500m2 em beneficio das crianças que sofrem de má formação cardíaca.
Somente no dia 11 dezembro das 10h00 às 18h00
Metrô: Porte Maillot linha 1

Fondation d'Auteuil 
Essa fundação católica reconhecida como utilidade pública, tem como objetivo fazer a prevenção e proteção da infância. Além dos chalés, haverá animações, ambiente festivo e familiar.  
Do dia 03 ao 11 dezembro das 11h00 às 19h00
40, rue Jean de la Fontaine - 16eme arrond
Metrô: Jasmin linha 9


segunda-feira, 14 de novembro de 2016

Feira de Natal 2016 na avenue des Champs Elysées em Paris

Foto: Miriam ATG
    • As feiras de Natal surgiram na Alemanha e na Alsácia ( sendo a de Strasbourg a mais famosa), e passaram a ser muito populares a partir dos anos 90, mas foi somente a partir de 2008 que passou a ser freqüente em Paris. 

    • Atualmente, as feiras de natal encontram-se espalhadas em varias partes da cidade.

    • Na Champs Elysées começou no dia 11 de novembro até 08 de janeiro 2017, o "Marché de Noël" - a feira de Natal na avenida mais famosa do mundo !

    • São 180 chalés de madeira, que a cada ano parece aumentar, que oferecem produtos regionais, artesanato e outros artigos de presentes, comes e bebes, além da aparição do Papai Noel para as crianças, assim como passeios de pônei, brinquedos, etc…

    • Localizadas entre o Rond-Point des Champs Elysées até a Place de la Concorde.

    • A roda gigante de 70 metros de altura. Preço: 12 € adulto - 6 € crianças menores de 10 anos - 10 € sêniors 
    Foto: Miriam ATG 
  • Uma pista de gelo de 4.000m2 para quem gosta de patinar - Preço: 10 € adulto e 8 € crianças até 12 anos
  • Horário de funcionamento 
  • De domingo às quintas-feiras: das 11h00 as 23h00
  • Sexta e sábado: das 11h00 à 1h00 da madrugada 
  • Meios de acesso
  • Metrô: 
  • Estação Champs-Elysées-Clémenceau - linhas 1 e 13
  • Estação Place de la Concorde - linhas 1, 12 e 08
  • Estação Franklin D. Roosevelt - linhas 1 e 9
  • Ônibus:  
  • Linhas 42, 73, 83 e 93

domingo, 13 de novembro de 2016

Fonte Wallace em Paris

Foto: Miriam ATG
  • As fontes Wallace levam o nome do seu doador, Sir Richard Wallace (1818-1890), nascido em Londres, que passou grande parte da sua vida em Paris. 

  • Após herdar uma grande fortuna, doou 50 fontes de água potável aos parisienses. Pois durante a guerra de 1870, quando Napoleão declarou guerra contra a Prússia, Paris passou por tempos difíceis. A restauração da República, o episódio da Comuna de Paris, a esmagadora derrota que deixa a Alsácia e Lorena ao inimigo, o bombardeio dos prussianos que destruiu muitos aquedutos, e os preços da água, já elevado, subiu ainda mais, impedindo a população mais pobre de ter acesso à água. 
  •  
  • Assim, Richard Wallace, um filantropo discreto e eclético, que através das fontes, atingiu seu objetivo: ajudando de forma eficaz os necessitados e embelezando a cidade ao mesmo tempo.

  • A primeira Fonte Wallace instalada em 1872, no Boulevard de la Villette, fez um enorme sucesso, tanto que Paris encomendou mais 30 fontes. 
  • As fontes equipadas com copos de estanho presos com uma corrente à fonte, foram retirados em 1952 por uma questão de higiene. 
  • As "fontaines Wallace" se tornaram símbolos do patrimônio histórico e urbano de Paris.

  • Atualmente existem 119 fontes Wallace espalhadas pela cidade. 

  • A maioria das fontes são verdes, mas existem 5 fontes coloridas:

  • - Esplanada Pierre-Vidal-Naquet na cor amarela;
  • - Avenue d'Ivry em vermelho;
  • - Rue Jean-Anouilh em rosa;
  • - Place Pierre-Riboulet em azul;
  • - Parc des Expositions Porte de Versailles em vermelho.
Foto: Miriam ATG
Foto: Miriam ATG
Estilo mural no Jardim Botânico do Rio
Foto: Miriam ATG 
Foo: Miriam ATG 


sexta-feira, 11 de novembro de 2016

Feriado 11 de novembro 2016 em Paris

Foto: Miriam ATG 
O Dia do Armistício é um feriado para celebrar o aniversário do tratado conhecido como  o "Armistício de Compiègne", assinado no dia 11 de novembro de 1918, que colocou fim à 1a. Guerra Mundial, onde mais de 18 milhões morreram.
Todos os anos uma cerimônia é realizada no Arco do Triunfo, onde encontra-se os restos mortais do soldado desconhecido e em sua homenagem, uma chama foi acesa em 1923. 
A cerimônia é prevista para começar às 11h00, com a presença do presidente francês.

Para quem está passeando em Paris, veja o que estará aberto nesse dia:

MUSEUS
Os museus municipais estarão fechados, mas os nacionais estarão abertos:
Musée du Louvre
Musée de l'Orangerie
Musée d'Orsay
Musée des Arts Décoratifs 
Musée du Quai Branly
Centre Pompidou

MONUMENTOS
Torre Eiffel
Santa Capela
Fondation Cartier
Institut du Monde Arabe
Panthéon
As torres da Catedral Notre Dame de Paris
Torre Montparnasse
La Villette
Esgotos de Paris
Arco do Triunfo - apenas na parte da manhã que estará fechado por causa da cerimônia às 11h00

FEIRA DA AGRICULTURA ORGÂNICA
O Salon Marjolaine dedicado à agricultura orgânica (biologique) no Parc Floral, começou no dia 05 até 13 de novembro, são 550 expositores, com palestras temáticas, ateliês, animações para crianças, encontre com os produtores, degustações de vinho orgânico, etc… 

CINEMAS
Funcionam normalmente durante o ano todo.

SHOPPING

Loja de depto Galerie Lafayette - https://www.galerieslafayette.com
-40, Boulevard Haussmann,  9e. arrond. - das 10h30 às 20h00
-Galerie Lafayette Montparnasse
22, rue du Départ, 15e. arrond. -  das 10h00 às 20h00 

Loja de depto Printemps - http://www.printemps.com
-Printemps Haussmann
64, Boulverad Hassmann, 9e. arrond. -  das 11h00 às 19h00
-Printemps Nation
21-25, Cour de Vincennes, 12e. arrond - das 10h00 às 19h00
-Printemps Italie 2: das 10h00 às 20h00

Carrousel du Louvre - http://carrouseldulouvre.com
99, rue du Rivoli, 1e. arrond. das 9h30 às 20h00

Loja de depto BHV - http://www.bhv.fr/magasins/bhv-paris/
-BHV Marais
52, rue du Rivoli, 1e. arrond. -  das 10h00 às 20h00
-BHV Homme
Das 10h00 às 20h00

Forum des Halles - http://forumdeshalles.com
Das 10h00 às 20h00

Bon Marché Rive Gauche - http://www.lebonmarche.com
Das 10h00 às 20h00

Bercy Village - www.bercyvillage.com
Das 11h00 às 21h00

Centre Beaugrenelle - http://www.beaugrenelle-paris.com
Das 10h00 às 20h00

Centre Italie 2 - https://www.italiedeux.com
Das 10h00 às 20h00

Citadium Caumarin - www.citadium.com
Das 11h00 às 19h00

A Feira de Natal - Marché de Noël na Avenue Champs Elysées começa no dia 11 novembro ao 08 de janeiro 2017, com 180 chalés.
De domingo à 5a.feira do meio-dia à meia-noite
De 6a.feira à sábado do meio-dia à 1h00 da madrugada


Fonte: Evous


quinta-feira, 3 de novembro de 2016

Museus gratuitos todos os dias durante o ano todo

Jardim do Museu Carnavalet - foto: Miriam ATG


- Museu de Arte Moderne de Paris - http://www.mam.paris.fr

- Museu Bourdelle - http://www.bourdelle.paris.fr

- Museu Carnavalet - http://www.carnavalet.paris.fr  (fechado para reformas até o final de 2019)

- Petit Palais - http://www.petitpalais.paris.fr

- Maison Victor Hugo - http://www.maisonsvictorhugo.paris.fr

- Museu da Vida Romântica - http://www.vie-romantique.paris.fr

- Museu do Ar e do Espaço - http://www.museeairespace.fr

Fontehttp://www.parisinfo.com


Gratuito todo 1° domingo de cada mês durante o ano todo

Museu d'Orsay - foto: Miriam ATG 

- Museu Nacional de Arte Moderna - Centre Pompidou - Musée national d'art moderne - Centre Pompidou
- Museu de Artes e Oficios - Musée des Arts et Métiers
- Museu da Assistência Publica - Hospital de Paris  (fechado para reformas) - Musée de l'Assistance Publique - Hôpitaux de Paris
- Museu da Caça e da Naureza - Musée de la Chasse et de la Nature
- Museu Nacional Eugène Delacroix - Musée national Eugène Delacroix
- Museu Nacional Gustave Moreau - Musée  national Gustave Moreau
- Museu Nacional Ernest Hébert - Musée national Ernest Hébert 
- Museu Nacional Jean-Jacques Henner - Musée national Jean-Jacques Henner
- Museu Nacional da Idade Média - Termas de Cluny - Musée national du Moyen Âge - Thermes de Cluny
- Museu Nacional de l'Orangerie - Musée national de l'Orangerie
- Museu d'Orsay - Musée d'Orsay
- Museu Nacional Picasso - Musée national Picasso
- Cidade da Arquitetura e do Patrimonio - Cité de l'Architecture et du Patrimoine
- Cidade Nacional da Historia da Imigração - Cité nationale de l’histoire de l’immigration
- Museu du Quai Branly - Musée du quai Branly - Jacques Chirac
- Museu Nacional de Artes Asiáticas Guimet - Musée national des Arts asiatiques Guimet 
Fontehttp://www.parisinfo.com

Museus e monumentos parisienses gratuitos no 1° domingo de cada mês de outubro à março

Foto: Miriam ATG 
Gratuito todo 1° domingo de cada mês, a partir do dia 1° de outubro ao 31 março 2017
- Museu do Louvre - Musée du Louvre

- Museu Rodin - Musée Rodin

- Arco do Triunfo - Arc de Triomphe

- Conciergerie - Conciergerie

- Panteao - Panthéon

- Santa Capela - Sainte-Chapelle

- Torre da Catedral Notre Dame de Paris - Tours de Notre-Dame

- Castelo de Vincennes - Château de Vincennes

- Castelo de Versalhes - Château de Versailles

- Basilica St Denis - Basilique royale de Saint-Denis

Fonte: http://www.parisinfo.com



quarta-feira, 2 de novembro de 2016

Espetáculo equestre de Natal no Castelo de Chantilly

Foto: sortir à paris

A cada final de ano, aguardamos o espetáculo eqüestre de Natal realizado pelo Grande Estábulo do Castelo de Chantilly.

O ultimo espetáculo "A Bela e a Fera" atraiu 25 mil espectadores.

Esse ano, o tema do espetáculo é  "Pele de Asno - Peau d'Ane " de Charles Perrault, com uma mistura incrível de cavaleiros e cavaleiras, aristas, voltige, arte circense, acrobacia e musicas originais.

Estreou no dia 26 de outubro 2016 até o dia 02 de janeiro 2017.

Vale a pena passar um dia todo em Chantilly, porque além do espetáculo eqüestre, tem o castelo, seus jardins e o Museu do Cavalo. 
Bem próximo do castelo há bons restaurantes. 

Calendário dos espetáculos  

Às 14h30 :
Novembro : 26, 27, 28, 30
Dezembro : 01, 03, 04, 05, 07, 08, 10, 11, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31
Janeiro : 02

Às 16h30 :
Dezembro : 03, 04, 10, 11, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30

Preço do espetáculo:
21 € - tarifa normal
17,50 € - tarifa reduzida (crianças de 3 a 17 anos, estudantes, deficientes)

Preço de bilhete combinado - espetáculo + Dominio de Chantilly (castelo, parque, estábulos, museu do cavalo):
30 € - tarifa normal
22 € - tarifa reduzida (crianças de 3 a 17 anos, estudantes, deficientes)

Para comprar com antecedência os ingressos do espetáculo entre no site oficial  Bilheteria

Como chegar

De trem SNFC, saindo da Gare du Nord e descendo em "Chantilly-Gouvieux" - 25 minutos de trajeto

De RER linha D, descer à "Chantilly-Gouvieux" - 45 minutos de trajeto

Da estação Chantilly-Gouvieux tem um ônibus gratuito oferecido pelo DUC (Desserte Urbaine Cantilienne) que cobre a distância até o Castelo de Chantilly, descendo no ponto "Chantilly - Église Notre Dame". 

Distância que também pode ser percorrida a pé - 20 minutos
Clique para ver os horários dos ônibus Horários



Exposição sobre a Comuna de Paris


Para marcar o 145º aniversário da revolta popular de 1871, uma exposição sobre as grades do Hôtel de Ville, mostrando a história do movimento operário da República e de Paris, através da reprodução de documentos e imagens da época.

Há 145 anos atrás, na primavera de 1871, os bairros populares parisienses se revoltam de uma forma inédita de governo democrático: a Comuna de Paris.

Paris sitiada, Paris resiste
Em setembro de 1870, a Prússia derrota a França de Napoleão III em Sedan. A República é proclamada, mas a metade do Norte da França é invadida e a capital é sitiada. Enquanto Paris conhece a fome e o frio, o povo de Paris resisti, luta e se organiza na Guarda Nacional.

Paris se rebela no dia 18 de março de 1871. 
A Assembléia Nacional eleita em fevereiro, é dominada pelos notáveis hostis à República. Com desconfiança sobre Paris, que votou massivamente pela República Republica, optaram por se instalar em Versalhes. O governo de Adolphe Thiers pretende acabar com a revolta da cidade e sua Guarda Nacional. Em 18 de março, ele quer recuperar as armas instaladas em Montmartre. Ele enfrenta a resistência do povo de Paris. A cidade é coberta com barricadas. À noite, o Comitê Central da Guarda Nacional se instala no Hôtel de Ville. Começa a Comuna!

Um governo do povo, pelo povo, para o povo  
A Comuna sonhava com um governo do povo, pelo povo, para o povo. O ideal de democracia "intervenção permanente dos cidadãos nos assuntos municipais."

As políticas implementadas pelo Município são diversas: habitação para todos, constituir uma "República democrática e social" se preocupando com o respeito pelo trabalhador, pela sua dignidade no trabalho, fornecer um lugar para as mulheres na sociedade,  incluindo notadamente o seu direito ao trabalho, igualdade salarial  igual como os homens, e a promoção da educação das meninas. A Comuna tem como princípio absoluto a liberdade, promover a educação e o laicismo.

A experiência é breve e termina em um banho de sangue. Mas sua memória marcou a longo prazo a luta do movimento operário e da República.

Essa exposição propõe descobrir através de numerosos documentos, imagens e quadros,  essa parte única da história da França e de Paris.

Local: Hôtel de Ville, rue de Rivoli
Metrô: Hôtel de Ville linha 1 e 11
Data: 12 outubro ao 26 novembro 2016



Dia 21 de junho: Festa da Música é a melhor festa popular na França

  Esta é a 41a. Fête de la Musique - Festa da Música na França, que é uma das festas mais populares por ser também a mais democrática, desde...