segunda-feira, 7 de dezembro de 2015

A Catedral Notre Dame de Paris em Dezembro 2015

Foto: Miriam ATG 
Para  quem visitar Paris no mês de dezembro, veja a programação  que oferece a Catedral Notre Dame de Paris.

No dia 15 de dezembro 2015 
Concerto Mater Misericordiæ de Canto Gregoriano e Musica Medieval 
Horário: 20h30
Preço: 29 € compre diretamente no site 

No dia 21 de dezembro 2015
Concerto de Natal
Horário: 20h30
Gratuito

No dia 22 de dezembro 2015
Coral da Filarmônica de Poznan (Polônia) 
Horário: 20h30
Preço: 29 € compre diretamente no site 

No dia 24 de dezembro 2015, horários das missas:
16h30 - Missa
18h00 - Missa das familias
20h00 - Missa internacional
23h00 - Vigilia musical

No dia 25 de dezembro 2015, horários das missas:
10h00 - Missa da Natividade
11h30 - Missa da Natividade
17h45 - Vésperas da Natividade


sábado, 5 de dezembro de 2015

Programas de inverno 2015 para crianças em Paris

Ilustração de Flaviepetitcoeur 

  • Acho o máximo quando ouço crianças pequenas dizerem que sonham em visitar Paris. 

    As crianças também manifestam o desejo de visitarem Paris depois de verem a cidade ilustrada em tantos filmes de desenho animado: Barbie Moda e Magia, Barbie e as Três Mosqueteiras, Les Aristochats,  Anastasia, Ratatouille, Um Monstro em Paris, O Corcunda de Notre Dame, Cars 2, Um gato em Paris, Hugo Cabret…

    Paris é um sonho de consumo dos grandes e dos pequenos também !

    O que fazer com as crianças nesse inverno:

    Feiras de Natal
    Marché de Noël espalhadas pela cidade - veja o post de 19/11/2015

    Vitrine de Natal da Galerie Lafayette - foto: Miriam ATG

    Vitrines de Natal
    Lojas de depto. Galeria Lafayette e Printemps

    Carrosséis  
    Os manéges de vários bairros estarão abertos e gratuitos a partir do dia 19 de dezembro ao 03 janeiro 2016. 
    Veja a lista dos endereços no post Carrossel gratuito em Paris


    Foto: Miriam ATG
    Arco do Triunfo dos seus 50 metros de altura para ver a avenida des Champs Elysées iluminada.
    Aberto todos os dias das 10h00 às 22h30, mas pode ser modificado sem aviso prévio.
    Preço: 9,50 € e gratuito para menores de 18 anos.
    Metrô: Charles de Gaulle Etoile linha 1e 2.


    Patinação no gelo

    Hôtel de Ville das 9h30 às 22h00
    Data: 18 de dezembro ao 1° de março 2016  
    Pista com 1350m2 e uma de 200m2 para crianças.
    Gratuito para quem possui os patins e 5 € para alugar
    Metrô: Hotel de Ville linhas 1 e 11 CANCELADA  PELA PREFEITURA

    Estádio de Charlety das 13h30 às 18h30
    Data:  21 ao 31 de dezembro 2015
    Além da pista de patinação, tirolesa,  trenó, carrosséis,  trampolim, pista sintética. 
    Gratuito
    99, Boulevard Kellermann, no 13e. arrond
    RER B Cité Universitaire 

    Champs Elysées das 10h30 à meia-noite
    Data: 13 de novembro ao 03 de janeiro 2016
    Além da pista de patinação, há um tobogã.
    Tarifa: 10 € adultos e 8 € para crianças até 12 anos
    Village de Noël à avenida des Champs Elysées

    Jardin d'Acclimatation aberto todos os dias das 10h00 às 20h00
    Data: 28 de novembro ao 03 de janeiro 2016
    Uma grande pista de gelo em frente ao Grandes Ecuries
    Entrada e aluguel dos patins: 7 €

    Balão do Parc André Citroen, fica preso por cordas ao solo, mas sobe até 150 metros de altura, com capacidade para 30 pessoas (2,5 toneladas). Funciona todos os dias a partir das 9h00, mas depende das condições meteorológicas, consultar o site oficial antes. 
    Preço: 12 € adulto e 6 € para crianças de 3 a 11 anos

    Foto: Miriam ATG
    Roda Gigante na Praça da Concordia com seus 80 metros de atura, começou a funcionar em novembro até o dia 1° de março 2016. 
    Aberto das 11h00 à meia-noite 
    Sextas feiras e sábados até à 1h00 da manhã 
    Preço: 10 € adulto e 5 € crianças até 9 anos. 
    Metrô: Concorde linha 1, 8 e 12  

    Museus
    Les Docks - Art Ludique 
    Art Ludique é um museu recente, inaugurado em novembro 2013, no Les Docks,Cité de la Mode et du Design. Que apresenta exposições temporárias com temas de desenhos animados, mangá, jogos de vídeos…
    Aberto todos os dias das 11h00 às 19h00
    Nas 4as e 6as.feiras visita noturna até às 22h00
    Sábado e domingo das 10h00 às 20h00
    Tarifa normal: 15,50 € - tarifa reduzida: 12,50 € - Tarifa criança de 4 a 12 anos: 10 €.
    Endereço: 34, Quai d'Austerlitz, 13e.arrond.
    Metrô: Gare d'Austerlitz linhas 5 e 10 RER C


    Museu Grévin é o museu de cera com mais de 300 esculturas, algumas salas decoradas no estilo barroco do século XIX. Aberto todos os dias das 10 às 18h00, mas consulte o site oficial porque os horários variam. Os preços dos ingressos também variam, a partir de 17 € a 30 €.
    Endereço: 10, Boulevard de Montmartre, 9e.arrond.
    Metrô: Grands Bouleards linhas 8 e 9

    Museu da Magia - criado em 1993, esse museu revela a arte da mágica, do ilusionismo do século XVIII até os dias atuais. Aberto nas 4as.feiras, sábados e domingos das 14h00 às 19h00. Aberto todos os dias durante as férias escolares.
    Tarifa normal: 9 € - tarifa criança de 3 a 12 anos: 7 €
    Endereço: 11, rue Saint-Paul, 4e. arrond. Metrô: Saint-Paul linha 1 

    Cité des Sciences et de l'Industrie é um estabelecimento especializado na difusão da cultura cientifica e técnica, situada no Parc de La Villette.  A Cité de la Musique, a Philharmonie de Paris e La Géode também fazem parte do parque. La Géode é um cinema em forma de esfera com uma tela de 1.000m2 e 400 poltronas inclinadas em 27°. Também possui um playground "Les Dunes et les Vents" adaptados para crianças até 13 anos.
    Endereço: 211, avenue Jean Jaurès, 19e. arrond.
    Metrô: Porte de Pantin linha 5 e Porte de la Villette linha 7

    Museu de Historia Natural situado no Jardin des Plantes apresenta a história dos povos, do nosso planeta e da vida. O mais visitado é a Grande Galeria da Evolução.
    Aberto de 4a.feira à 2a.feira das 10h00 às 18h00.
    Tarifa: 9 €
    Endereço: 36, rue Geoffroy Saint-Hilaire, 5e. arrond.
    Metrô: Gare d'Austerlitz linha 5, Censier Daubenton linha 7, Jussieu linha 10, RERC

    Aquários
    Cinéaqua é um aquário instalado nos jardins do Trocadéro, com 3.500m2, 43 aquários, 10 mil peixes e invertebrados, 25 tubarões, duas salas de cinema, atividades interativas, um restaurante japonês.
    Aberto todos os dias das 10h00 às 19h00.
    Apenas o preço que não é muito convidativo:
    Adulto 20,50 € - jovens de 13 a 17 anos 16  - crianças de 3 a 12 anos 13 €  - seniors + 60 anos 16 €
    Endereço: 5, Avenue du Man - 16e. arrond.
    Metrô: Trocadéro linha 6 ou Iéna linha 9

    Aquarium Tropical de la Porte Dorée, aberto em 1931, com 84 aquários,  apresenta 5 mil espécies, entre peixes, tartarugas, crocodilos, como o próprio nome diz, espécies tropicais.  No mesmo local funciona o Museu da Imigração. O aquário e o museu podem ser visitados separadamente. 

    Zoológicos
    Parc Zoologique de Paris, inaugurado em 1934, foi fechado em novembro 2008 para reformas e reaberto ao publico em abril 2014, localizado no Bois de Vincennes. São 14,50 hectares divididos em cinco grandes biozonas naturais: Patagônia, Savana, Europa, Guiana e Madagascar.
    Aberto todos os dias. Durante a semana das 10h00 às 18h00. Nos finais de semana, feriados e durante as férias escolares das 9h30 às 19h30.
    O ingresso de 5 €, depois da reforma passou a 23 € adulto, jovens de 12 a 25 anos - 17,50 €, crianças de 3 a 11 anos - 15 €
    Metrô: Porte Dorée linha 8 e Tranway T3

    La Ménagerie du Jardin des Plantes é um pequeno parque zoológico inaugurado em 1794, um dos mais antigos do mundo, com 1.200 animais. Aberto todos os dias. Do dia 26 outubro a 07 fevereiro das 9h00 às 17h00. Do dia 09 fevereiro a 08 março das 9h00 às 17h30.
    Tarifa adulto 13 € - crianças de 3 a 16 anos 9 €
    Endereço: 57, rue Cuvier, 5e. arrond. - Metrô: Gare d'Austerlitz linha 5, Censer Daubenton linha 7, Jussieu linha 10 

    Jardins
    Foto: Miriam ATG 
    Jardin d'Acclimatation (Bois de Boulogne) com 19 hectares,  é o mais antigo parque de diversão da França, inaugurado por Napoleão III em 1860, uma mistura de zoológico, circo, parque de diversões, teatro de marionetes, ateliês, enfim, um paraíso para as crianças.
    Aberto todos os dias das 10h00 às 18h00.
    Aqui paga-se a entrada (3€) do parque, assim como as atrações que custam cada uma 2,90 €
    Metrô: Les Sablons linha 1 pegar a rue d'Orléans, a entrada do parque à 150m.

    Jardin de Luxembourg, no 6e. arrond.  com seus 23 hectares, oferece passeios de pônei, teatro  de marionetes, barquinhos a vela com controle remoto, carrossel de cavalos em madeira, balanços,  um parquinho "Les Poussins Verts" para crianças até 12 anos (paga-se a entrada)… 
    Aberto todos os dias.
    Os horários variam entre 7h45 e 17h45.
    Metrô: Odéon linha 10 ou RER B Luxembourg

    Espetáculos
    Rapunzel e o Principe Aventureiro - um musical que começou em outubro ao 06 de março de 2016, no Teatro de La Porte Saint Martin
    Preços variam de 16 a 42 €
    Endereço: 18, Boulevard Saint Martin, 10e. arrond.
    Metrô: Strausbourg Saint Denis linhas 4, 8 e 9

    Cats - musical versão francesa que começou em setembro  ao 05 de julho 2016, no Théatre Mogador.
    Preços a partir de 25 €
    Endereço: 25, rue de Mogador, 9e. arrond
    Metrô: Trinité d'Estienne d'Orves linha 12

    A Extraordinária Viagem de Jules Vernes - musical para um publico jovem de 7 à 13 anos, que começou em outubro até o dia 31 de janeiro 2016, no Théatre Mogador.
    Preços de 15 à 49 € - Compre pela FNAC
    Endereço: 25, rue de Mogador, 9e. arrond
    Metrô: Trinité d'Estienne d'Orves linha 12

    A lenda do Rei Arthur - começou em setembro até o dia 16 de janeiro 2016 no Palais des Congrès de Paris.
    Preços a partir de 44 a 85 € - compre na FNAC
    2, Place de la Porte Maillot, 7e. arrond.
    Metrô: Porte Maillot linha 1

    Stomp é um famoso grupo formado por oito músicos criado em Brighton, que utiliza os instrumentos mais banais como percussão.  
    Do dia 26 de janeiro à 07 de fevereiro 2016, no Casino de Paris.
    Preços a partir de 38,90 a 67,50  € - compre na FNAC
    16, rue de Clichy, 9e. arrond.
    Metrô: Trinité d'Estienne d'Orves linha 12

    Cinema 
    O Grand Rex, um charmoso cinema dos anos 30, apresenta a cada final de ano, um espetáculo de 15 minutos de jatos d'água e laser antes do filme "A viagem de Arlo".
    Começou no dia 15 de novembro ao dia 03 de janeiro 2016.
    Sessões de manhã, à tarde e à noite.
    Tarifa normal: 15 € - tarifa reduzida para menores de 18 anos: 12 €. Endereço: 1, Boulevard Poissonière, 2e. arrond.
    Metrô: Bonne Nouvelle linha 8 e 9

    Parque de Atrações 

    Parc Astérix  funciona a partir de abril até o início de novembro

    Disney Paris  funciona o ano todo

    Le Manoir de Paris é uma casa mal assombrada de três andares, com 1.500m2, que apresenta 17 legendas parisienses: o Corcunda de Notre Dame, o Fantasma da Opéra, o Homem da máscara de Ferro,o cemitério Père Lachese… É uma mistura de museu vivo e parque de atração, com 32 atores profissionais que dão vida aos personagens legendários, numa casa classificada patrimônio histórico. Proibido para as grávidas, cardíacos e epilépticos.  Não recomendado às crianças menores de 10 anos.  Um ticket, duas atrações: le Manoir & Asylum ( uma nova atração desde 2013). Aberto de 6a.feira à domingo, consultar os horários diretamente no site oficial.
    Tarifa normal: 25 € - tarifa crianças menores de 16 anos: 20 € - Bilhete prioritário: 35 €.
    Endereço: 18, rue de Paradis, 10e. arrond.
    Metrô: Poissonière linha 7, Bonne Nouvelle linha 8 e 9, Gare de l'Est linhas 4, 5 e 7

    Circos
    Os circos se instalam durante a estação invernal em Paris.
    vejam o post com todos as 10/11/2015

    Passeio Panorâmico - Paris Iluminada
    Para quem visita Paris durante o dia, vê-la à noite, toda iluminada é um espetáculo. Seja você adulto ou criança !
    Recomendo o passeio Paris Iluminada da Foxity, que dura 1h30, com uma breve parada em frente à Torre Eiffel.
    Com dois horários: 19h30 e 20h30
    Comprando pela internet você ganha 15% de desconto, ao invés de 22 €, custa 19 € para adulto e 11 € para crianças até 11 anos.
    Único passeio oferecido no dia 31 de dezembro 2015 com 03 horários:
    17h30, 19h30 e 20H30 
    Com tarifa única também a 22 € e 11 € para crianças até 11 anos
    Local de saída:  France Tourisme - 6-8, rue de l'Amiral de Coligny, 1e.arrond.
    Metrô: Louvre Rivoli


    Foto: Miriam ATG 
    Bateaux Mouches - passeio de barco pelo Sena - ha varias empresas que oferecem esse passeio com duração de 1 hora. 
    A companhia Bateaux Parisiens oferece o "Cruzeiro Encantado" com dois duendes contam a historia de Paris em canções e anedotas, mas somente em francês.
    Com dois horários, às 14h00 e 15h45.
    Preço único adulto ou crianças acima de 2 anos: 15 €.
    Também oferece o Cruzeiro Promenade com duração de 1 hora, a cada 30 minutos, a partir das 10h30 até 22h00.
    Preço: 14 € adulto - 6 € para crianças de 3 a 11 anos - gratuito para crianças até 2 anos

    Fonte: http://www.evous.fr/Paris-pour-enfants.html

Carrossel gratuito em Paris


Quem vem com crianças passar as festas de final de ano na capital francesa, saiba que Paris oferece gratuitamente o acesso ao carrossel (manèges), a partir do dia 19 de dezembro ao 03 de janeiro 2016, das 11h00 às 21h00. 

A lista abaixo pode ser modificada:

- Square du Temple, 64 rue de Bretagne, no 3e. arrond. Plus d'infos et plan

- Place de la République, no 11e. arrond plan

- Place de l’Hôtel de Ville côté Rivoli / Place du Bourg Tibourg, no 4e. arrond. Voir le plan

- Bordure du square St Médard, no 5e. arrond. Plus d'infos et plan

- Place Sainte Sulpice, No 6e. arrond. plan

- Place Joffre, M° Ecole Militaire, 7e. arrond. plan
- Place de la Concorde, no 8e. arrond. plan

- Place Lino Ventura, M° Pigalle ou Anvers, no 9e. arrond. plan
- Place Bonsergent, no 1O e. arrond.


- Place du Père Chaillet, M° Voltaire, no 11e. arrond. plan

- rue Antoine-Julien Henard, au coin de l'avenue Daumesnil, no 12e arrond.

- Place d’Italie (angle avenue d’Italie) , no 13e. arrond.

- Angle rue Didot et rue d’Alésia, M° Plaisance ou Alésia, no 14e. arrond.

- Esplanade Gare Montparnasse. Place Raoul Dautry, no 15e. arrond.

- Place du Trocadéro, no 16e. arrond.

- Place du Docteur Félix Lobligeois, M° Brochant ou La Fourche, no 17e. arrond. plan

- Square Louise Michel, 6 place Saint-Pierre, M° Anvers, no 18e. arrond. infos et plan

- Place Armand Carrel, M° Laumière ou Bolivar, no 19e. arrond. plan

- Rue Belgrand, M° Gambetta ou Porte de Bagnolet, no 20e.arrond. plan

Dia 21 de junho: Festa da Música é a melhor festa popular na França

  Esta é a 41a. Fête de la Musique - Festa da Música na França, que é uma das festas mais populares por ser também a mais democrática, desde...