Sempre tive uma grande paixão pelas viagens, em descobrir lugares novos, pessoas e costumes diferentes…


Ao longo dos últimos vinte anos viajei pelos cinco continentes, totalizando 35 países.


Foi viajando que encontrei a minha vocação. Me tornei guia de turismo no Rio de Janeiro, onde estudei e obtive a credencial nas categorias: regional, nacional e internacional pela Embratur.


Em 2000, me casei e acabei fixando residência em Paris. Aqui fiz vários cursos como História da Arte na Escola do Louvre, História da Arte Renascentista na Escola Superior de Artes Aplicadas Duperré, além de outros cursos livres sobre o patrimônio artístico de Paris: arquitetura, pintura, escultura, jardins, etc.


Sou oficialmente Guia de Turismo em Paris com carteira profissional emitida pelo Ministério do Turismo e da Cultura da França.


Assim com o olhar de uma viajante e de uma profissional da área, tenho oferecido meus serviços de acompanhamento, organização e consultoria para turistas brasileiros em Paris.


Bienvenue à Paris !


Miriam Tanno Girardot


sexta-feira, 20 de outubro de 2017

Salon du Chocolat - Feira do Chocolate 2017 em Paris


A Feira do Chocolate de Paris reúne cerca de 500 participantes vindos de 60 países, que trazem chocolates produzidos nos cinco continentes e os próprios produtores de cacao participam do evento.

É a oportunidade para o visitante de descobrir as novas tendências de chocolate e de comprar produtos refinados. 

Num espaço de 20.000m2, chocolateiros, chefes confeiteiros, doceiros, designers e experts se revezarão para mostrar ao público suas receitas, ateliês, conferências e outras atividades em torno do chocolate.
Datas: 
28 /10/2017 ao 1°/11/2017

Local: 
Porte de Versailles - Pavilion 5

Metrô: 
Porte de Versailles linha 12
Balard linha 8
Porte de Versailles Tranway T2 e T3 

Horário: 
10h00 às 19h00

Ingresso:
   14 € - preço normal
6,50 € - criança de 3 a 12 anos
   37 € - 2 adultos + 2 crianças (3 a 12 anos)
ingressos vendidos on line e no local

Noite de inauguração: 
27/10/2017 
a partir das 19:00
Preço 35 €
 ingressos vendidos somente on line Fnac/France Billet



quinta-feira, 19 de outubro de 2017

Liquidação de inverno 2018 em Paris


Para quem está planejando visitar Paris no mês de janeiro e fevereiro, anotem a data da liquidação de inverno 2018 - soldes d'hiver :

Começa no dia 10 de janeiro, sendo seis semanas de liquidação, terminando no dia 20 de fevereiro !

E no 1° dia de liquidação as lojas abrem a partir das 8:00.

Os descontos chegam até 70%.

Lembrando que comprando nas lojas de depto como a Galeria Lafayette e Printemps, a vantagem é que elas agrupam todo o tipo de produto e marcas (da menos à mais cara) num mesmo lugar, com a vantagem de obter o détaxe de 12% sobre o valor da compra a partir de 175,01€.



quarta-feira, 18 de outubro de 2017

No dia 31 de dezembro 2017: passeio panorâmico "Paris Iluminada"


Foto do site oficial 

O que fazer no dia 31 de dezembro 2017 ?

Recomendo o passeio panorâmico "Paris Iluminada" em um ônibus duplo coberto (no inverno) passando por 40 monumentos: Catedral Notre Dame de Paris, Louvre, Place Vendôme, Opéra Garnier, Place de la Concorde, Arco do Triunfo, Torre Eiffel, Trocadéro, Pigalle, Moulin Rouge…



Tudo o que você viu durante o dia se transforma quando anoitece e os monumentos são iluminados, uma experiência única...

Tem um audio-guia individual em 9 idiomas, inclusive em português.

No dia 31 de dezembro 2017, haverá três horários de partida:
17:00, 18:00 e 19:00

Duração do passeio panorâmico: 1h30

Foto do site oficial 
Local de saída e retorno:
Agência France Tourisme Louvre
6, rue de l'Amiral de Coligny 75001 Paris
Metrô Louvre Rivoli linha 1 e 7


Custa 22 € adulto e 11 € para crianças de 4 a 11 anos

Nos outros dias há somente duas saídas: 19:30 e 21:30 e comprando on line tem desconto, de 22 € passa a 19 € - somente no dia 31/12 que não tem redução

Reserva on line:
http://www.foxity.com/visite-de-paris-en-bus-imperiale/tour-des-illuminations-de-paris-noel-reveillon.html


quarta-feira, 11 de outubro de 2017

Promoção "les 3J" da Galeria Lafayette


Em 1958, a Galeria Layafette, lançou os "3J", ou seja, os três dias de venda de artigos atuais e de boa qualidade à preços excepcionais.

Os descontos chegam a 50 % !

Com o passar do tempo, os três dias passaram atualmente para 12 dias, mas ainda a chamada é os "3J"…

Os "3J" começa hoje até o dia 22 de outubro 2017.

Não esqueçam que a partir de 175,01 € de compras é possível fazer o "détaxe" - reembolso de 12% sobre os produtos comprados, desde que as compras tenham sido feitas no mesmo dia.

segunda-feira, 9 de outubro de 2017

EUROPAIN - Feira internacional 2018 em Paris



Europain é uma feira internacional da padaria, confeitaria, sorveteria, chocolateria  e doceria, um evento global e abrangente que reúne know-how francês e inovações internacionais em produtos, equipamentos e serviços. 

Durante 04 dias, a feira oferece aos profissionais, artesãos e industriais, todas as soluções para atender às expectativas e aos novos padrões de consumo da padaria-confeitaria-chocolate, num espaço de 48.000m2.

A Europain apoia todas as mudanças no setor de padaria e confeitaria,  revelando as novas características do negócio, reinventando-se para o benefício de todos os empresários do setor.

Seja qual for o tamanho do seu estabelecimento e  o seu volume de produção, os profissionais encontrarão todas as soluções de que necessitam, em uma nova setorização: 
eu fabrico /eu produzo - eu vendo - eu administro

Durante o Europain 2018 haverá novas animações, três concursos de alto nível que reunirá os talentos já reconhecidos ou que virão a ser, no Masters de la Boulanagerie, no Mondial das Artes Doces e a Copa Francesa das Escolas.

São mais de 700 expositores e marcas que participam desta feira, com 65 mil visitantes profissionais de 140 países. 


Parc des Expositions Paris-Nord Villepinte Hall 6

Datas: O3, 04, 05 e 06 de fevereiro 2018

Das 9:30 às 18:30

Ingressos
O crachá válido  por 4 dias 
On line 50 € para 2 pessoas ou gratuito com um um código convite
No local 50€ por pessoa 

A Air France oferece redução exclusiva nas passagens aéreas com o código 30247AF 
Válido do dia 29/01/2018 ao 11/02/2018

Acesso ao local
RER B direção Aéroport Charles de Gaulle 2 TGV

Ônibus 350 - linha Paris Gare de l'Est direção Roissypôle - parada no Parc des expositions RER



quinta-feira, 5 de outubro de 2017

Gabinete de curiosidades em Paris

Foto: Miriam ATG
Passando pela rue Ravignan, em Montmartre, me deparei com uma nova loja. 

Gregory Jacob abriu a loja Curiositas - Cabinet des Curiosités, há um pouco mais de um mês, em Montmartre. 

Confesso que foi a primeira que visitei uma, eu nem conhecia o termo "gabinete de curiosidades".
Foto: Miriam ATG
Os gabinetes de curiosidades podem ser considerados como os precursores dos atuais museus de arte, que surgiram no Renascimento na Europa.

Locais onde se coleciona uma multiplicidade de objetos raros ou estranhos criados pelo homem e de objetos naturais, que juntos resultavam um gosto pronunciado pela bizarria (monstros, criaturas estranhas, esqueletos anormais, etc), o exotismo (pedras, plantas, animais naturalizados trazidos do Novo Mundo), as ciências (instrumentos, aparelhos, livros de magicas, etc) e algumas vezes do esoterismo.
Foto: Miriam ATG 
Tiveram um papel fundamental para o desenvolvimento da ciência moderna, embora refletissem a opinião popular da época.

A edição de catálagos ilustrados permitiam acessar e difundir o conteúdo dos gabinetes de curiosidades para os cientistas da época. 

Começaram a desaparecer pouco a pouco no século XIX, sendo substituídos por coleções privadas e instituições oficiais.
Objetos considerados mais interessantes foram transferidos para museus de artes e história natural que começaram a ser fundados. 
Foto: Miriam ATG 
Tiveram grande importância no estudo de certas disciplinas de biologia ao criar coleções de fósseis, conchas e insetos.  
Fotos: Miriam ATG
Em Paris ainda existem alguns gabinetes de curiosidades, que não são da época, mas funcionam com o mesmo princípio e oferecem coleções estranhas e fascinantes ao público. 

Então ai vai uma lista de algumas delas em Paris:
Foto: Miriam ATG 
Curiositas - Cabinet des Curiosités  -  www.curiositas.paris
7, rue Ravignan, no 18eme arrond.
Metrô Abbesses linha 12
Funciona de 3a.feira a sábado das 10:30 às 19:00 

Maison Deyrolle fundada em 1831 - www./deyrolle.com
46, rue du Bac, 7eme arrond.
Metrô Rue du Bac linha 12
Funciona na 2a.feira das 10:00 às 13:00 e 14:00 às 19:00
De 3a.feira a sábado das 10:00 às 19:00

Le Cabinet des Curieux (1998)-  http://www.cabinetcurieux.com/
12, Passage Verdeau, 9eme arrond
Metrô Richelieu Drouot linhas 8 e 9
Funciona de 2a.feira das 14:00 às 18:30
De 3a.feira a 6a.feira das 13:00 às 19h00
De sábado das 14:00 às 18:30 

Le Cabinet des Curiosités Batignolles - www.curiosites-batignolles.com 
25, rue de la Condamine, 17eme arrond
Metrô La Fourche linha 13
Funciona de 3a.feira a sábado das 15:00 às 20:00 

L'adorable Cabinet des Curiosités de Monsieur Honoré - monsieur-honoré.fr 
30, rue de Charonne, 11eme arrond
Metrô Ledru-Rolim linha 8
Funciona todos os dias das 11:00 às 19:30

Todos os objetos apresentados neste post foram fotografados na Curiositas - www.curiositas.paris

Obs. dedico esse post ao meu amigo Gê




quarta-feira, 4 de outubro de 2017

Ballet Nijinsky em Paris

foo do site http://www.limelightmagazine.com.au/  

O Ballet Nacional do Canadá estreou ontem, o ballet "NIJINSKY", no Théâtre des Champs Elysées.
Coreografia, decoração, figurino e iluminação de John Neumeier  
Serão 5 apresentações ao total

John Neumeier, o aclamado diretor do Ballet de Hamburgo e um grande coreógrafo, transpõe neste ballet epônimo bem documentado do  Nijinsky, seu sucesso e seu declínio. 

Através das lembranças e alucinações que ocorreram na mente de Nijinsky durante sua última apresentação na Suíça, o espectador é levado a reviver de forma semi biográfica e meio narrativa, a grandeza e a decadência da vida de dançarino que evolui em meio ao cenário e aos trajes inspirados pelo encanto exótico do ballet russo. 

Uma façanha técnica para dançarinos, uma obra emocionante que evoca a fronteira entre o gênio e a loucura, o Nijinsky de Neumeier é um brilhante tributo àquele que conhecido como o "Deus da Dança".

O dançarino Vaslav Nijinsky foi sem dúvida, um dos dançarinos mais extraordinários de seu tempo, conhecido por sua virtude excepcional e seus saltos incríveis. 
Um dançarino adulado, coreógrafo revolucionário e escandaloso, autor de um novo sistema de notação de dança, Nijinksy realmente mudou a visão da dança do século XX, antes de sofrer de uma doença mental que colocou fim à sua carreira.

Théâtre des Champs Elysées
15, avenue Montaigne
Metrô Alma Morceau linha 9 ou Franklin D. Roosevelt linhas 1 e 9

Nos dias 04, 06, 07 de outubro 2017 às 19h30 
No dia 08 de outubro 2017 às 16h00



Um restaurante original em Paris

Foto: Miriam ATG
Para quem está na área da Galeria Lafayette, além das passagens cobertas como a Passage Jouffrey e des Panoramas que são um charme à parte, bem próximo ao Museu Grévin (cera) e do Hard Rock Café, no 2eme arrond. de Paris, há um restaurante italiano original, o Victoria Station.

Foto: Miriam ATG
As mesas deste pequeno restaurante são pequenos vagões de trem dos anos 30, tipo Orient Express, há vagões individuais, para duas, quatro ou mais pessoas. 

Foto: Miriam ATG 
O ambiente tem uma iluminação suave, mas não é propriamente um restaurante para um jantar romântico.
Foto: Miriam ATG 
As pizzas são feitas no forno à lenha. Os grelhados e peixes grelhados no carvão. 

A comida não é nada excepcional, mas o preço é honesto, entre 15 a 20 €.

Apesar de haver muitos registros de reclamações sobre o atendimento no Tripadvisor, estive lá três vezes e achei o serviço normal. 

Victoria Station Restaurant Wagon
11, boulevard Montmartre, 2eme arrond
Metrô Grands Boulevards linhas 8 e 9

Funciona de 3a.feira a sábado - das 11:45-15:00 e 18:30-00:30
Domingo e 2a.feira - das 11:45-15:00 e 18:30-00:00 



domingo, 1 de outubro de 2017

Mudança de horário na França



Para aqueles que estarão viajando na França no final de outubro, não  esqueçam que saíremos do horário de verão.

A França muda para o horário de inverno na noite do sábado, dia 28 de outubro, para o domingo, dia 29 de outubro.

Às 3:00 da madrugada mude o horário para as 2:00.


As colunas de Nation em Paris

Foto: Miriam ATG 
O arquiteto francês Claude-Nicolas Ledoux, recebeu a ordem para construir um novo muro, seriam 55 pavilhões que serviriam para cobrar os impostos sobre as mercadorias que entravam na capital.

Em 1787, dois pavilhões, cada uma com uma coluna, foram construídas em Nation, no limite dos bairros do 11eme e 12eme arrond.

As estátuas alegóricas da Liberdade de Comércio e da Fortuna Pública previstas pelo arquiteto Claude-Nicolas Ledoux (1736-1806) nunca foram colocadas.

Até que em 1843, a estátua de Saint Louis, que representa a Justiça, esculpida por Alexandre Dumont.

E a outra estátua  é do rei Philippe-Auguste, representando o poder militar, uma escultura de Antoine Etex.

Os dois soberanos, juntamente com Philip IV - o Belo, foram os grandes fundadores da atual França, pela união de diferentes províncias, como a Normandia, levando à afirmação do poder monárquico e da unidade do reino.